Apr 21 2011

Reflexión sobre videoconferencia 3

Published by under SPAN201 and tagged:

Despues de la ultima videoconferencia, grabé un reflexión sobre la conversación. Pueden escucharlo aquí.

Comments Off on Reflexión sobre videoconferencia 3

Apr 21 2011

Grabación – Mi primer amor

Published by under SPAN201 and tagged:

Pueden escuchar un grabación sobre la primera vez que yo me enamoraba aquí.

Comments Off on Grabación – Mi primer amor

Apr 21 2011

Grabación – Un país del Caribe

Published by under SPAN201 and tagged:

Ustedes pueden escuchar mi grabación aquí. Hablé un poco de Costa Rica, un país que yo quiero visitar. En particular quiero ir a un hotel donde hay aguas termales que se llama Tabacón. El año pasado, he visto la foto que está encima de mi blog en mi libro de español. Me encantaba la foto y desde entonces quiero visitar este lugar. Aquí está otra foto del mismo lugar. Muy bonitas las aguas termales, ¿no?

Tabacón, Costa Rica

Comments Off on Grabación – Un país del Caribe

Apr 17 2011

Composición 2

Published by under SPAN201 and tagged:

Algunos años antes que yo nací, mis padres se conocieron para la primera vez. Fue un encuentro bastante extraordinario porque mi mama es de Irlanda y mi papa es de Tejas. Pero la particularidad de esto es que ellos se conocieron en Nueva York. ¿Cómo ocurrió eso? Después de terminar la facultad de Derecho, mi mama decidió viajar por todo el mundo. Visitó muchos países en Europa, el Caribe, Asia, y otros lugares. Cruzó el océano Atlántico en barco con algunos amigos, y decidió quedarse en Nueva York para alguno tiempo. Ella trabajaba de cantinera en un bar en un barco (un “partyboat”) durante varios meses. Fue muy próximo a la fecha que ella he decidido será su fecha de salida cuando ella encontró mi padre. Él era el carpintero del barco. Cuando mi mama y mi papa se conocieron y comenzaron a tener un ligue, mi mama decidió quedarse otro mes en los Estados Unidos, y después de un mes, se quedó otro mes… y ahora ella viva en Tejas con mi padre, mi hermana y yo.


Comments Off on Composición 2

Apr 17 2011

Composición 1

Published by under SPAN201 and tagged:

Antes de ganar el programa famoso de telerrealidad Survivor, Viqui Arbizu-Sabater fue una profesora de español en la universidad de Rice en Houston, Tejas. Era una profesora muy habladora, chistosa, y amable con sus estudiantes. Todos los días, trabajaba muy duramente. Después de ganar el programa competitivo y peligroso, ella se hace muy rica. Hoy día ella pasa tiempo con mucha gente famosa y rica, come solamente la comida riquísima, y se toma vacaciones en todos los lugares mas bonitos del mundo. Recientemente, ha decidido se dedicar a obras de beneficencia. Porque en el pasado fue una profesora, ha dado cinco millones dolares para la educación de los huérfanos sudamericanos. Piensa que la educación es la mejor manera de cambiar la vida de los niños desfavorecidos. En en futuro, probablemente va a continuar su trabajo de beneficencia. Es una historia muy inspiradora y muy emocionante.

 

Comments Off on Composición 1

Mar 11 2011

Reflexión sobre videoconferencia 2

Published by under SPAN201 and tagged:

La segunda conversación de Skype fue tan buena como la primera. Mi compañero Guillermo es muy simpático y bastante hablador, entonces es fácil hablar con él. Sin embargo, nosotros tenemos tendencia a divagar del tema asignado. Por consiguiente, no hemos hablado mucho sobre las celebraciones y festividades. Hablamos un poco sobre mi cumpleaños y la semana santa. Después, conversamos sobre temas diversos, como el paisaje de las montañas y la historia del primer encuentro de mis padres. Cuando la hora llegó, no queríamos terminar la conversación.

Comments Off on Reflexión sobre videoconferencia 2

Mar 11 2011

Reflexión sobre videoconferencia 1

Published by under SPAN201 and tagged:

La primera conversación de Skype fue muy buena. Me pareció muy simpático mi e-pal. Hablamos mucho y aprendí mucho de su vida. Aunque no podría comprender mucho de lo que Guillermo decía, dijo que podía comprender mi español y que he bien hablado. Pero algunas veces tuvimos problemas con la conexión Internet y no podemos oír nada.

Comments Off on Reflexión sobre videoconferencia 1

Nov 29 2010

Plan de bienestar personal

Published by under SPAN102 and tagged:

Tengo suerte que siempre haya sido delgada. Pero no he llevado una vida muy sana. No como una dieta equilibrada. Consumo comida con mucha grasa y azúcar. He comido vitaminas todos los días, pero desde mi niñez, no he comido muchas verduras. Todavía no me gustan. Pero yo sé que debo comerlos para mejorar mi salud. Voy a tratar de comerlos con mas frecuencia en el futuro. Tampoco no estoy en buena forma. Estoy débil y sedentaria. Debo hacer gimnasia y entrenarme para hacerme mas fuerte. Comprendo que ejercicio va a ser mas y mas importante en el futuro. Mantenerse en forma es mas difícil para las personas mas viejas. Ese mes, voy a correr por la cinta caminadora y levantar pesas. Sufro muchas presiones, principalmente presiones académicos y financieros. Creo que si hago mas ejercicio, eso va aliviar el estrés un poco. Es imposible llevar una vida sana si el el cuerpo, la mente, y los emociones no son todos en buena forma.

Comments Off on Plan de bienestar personal

Nov 21 2010

El fin de semana largo

Published by under SPAN102 and tagged: ,

Durante el fin de semana largo, fui a Austin para visitar mi familia y también para asistir a Austin City Limits. Mis padres me permitían de usar su pequeño casa de huéspedes y siete de mis amigos se quedaban allí conmigo. Condujimos a Austin el viernes, y el sábado fuimos a ACL. Hacía muy buen tiempo, y nos divertíamos mucho. Vimos M.I.A y Muse en particular. El domingo, por la día, caminamos por un parque en la ciudad donde hay un arroyo y mucho paisaje hermoso. Por la noche, fuimos a un concierto de música electrónica en una discoteca. El DJ fue fantástico, y me divertía mucho, pero mientras bailaba, un hombre me pisó un pie. Le me dolía muchísima y no pude bailar mas. Lunes, regresamos a Rice. Fui al medico porque mi pie todavía me dolía. Mi uña del pie estaba negro y azul. En el clínico, el doctor me dijo que mi dedo del pie estaba magullado y hinchado. El doctor dijo que tenía que hacer un agujero en mi uña del pie con una aguja caliente. Tenía miedo, pero la operación no me dolió. Después de hacer el agujero, el doctor tocó mi uña y mucha sangre salió de mi dedo del pie. Fue asqueroso, pero no me dolió nunca. El doctor dijo que después de un día, mi dedo del pie debe me duele menos.

Comments Off on El fin de semana largo

Nov 21 2010

Photostory

Published by under SPAN102 and tagged: ,

Se  puede ver mi “photostory” aqui.

5 responses so far

Next »